✦ Multilingual SEO
Speak your buyers' language, on Google too.
Proper versions of your website in each language your buyers speak, written with the words they search for, and set up so Google shows the right one in each country.
✦ Translation is not enough
The same language, different words.
Even inside one language, buyers in different countries search differently. A word-for-word translation misses them.
“Olive oil in bulk”
What a buyer types depends on where they are. Your page has to match the country you're targeting.
| Country | What buyers search |
|---|---|
| Spain | aceite de oliva a granel |
| Mexico | aceite de oliva por mayoreo |
| Brazil | azeite a granel |
| Portugal | azeite a granel para revenda |
| United States | bulk olive oil supplier |
✦ What I do
Each language version, built to rank.
Research per language
The exact words buyers use in each target country, and how many people search for them.
Clean site structure
A section for each language, like /es/ and /pt/, linked so Google knows which page belongs to which country.
Native-quality writing
Pages written or reviewed by native speakers, using local words for your products, units and terms.
Local trust signals
Local contact options, currencies, certificates and references that make buyers in each country feel at home.
✦ Common mistakes
What usually goes wrong
- Automatic translation only. Grammatically fine, but not the words buyers search, and it reads as foreign.
- Language switch without separate pages. Google sees one page and shows only one language.
- No hreflang. Google shows your Spanish page in Brazil, or your English page in Mexico.
- Half-translated pages. Menus in Spanish, product details in English. Buyers leave.
✦ What it costs
Multilingual SEO: clear prices, no mystery quote.
Prices are in euros and exclude local taxes. This service comes inside these packages. Compare all three packages.
Rank #1
€2,900per month
Key pages translated and localized into up to 4 languages, with 24 new pages a month, monthly keyword research and link building.
Ask about Rank #1SEO audit
€199one-off
A 10-minute video and the 10 biggest problems on your site, ranked. Delivered in 5 working days.
See the audit✦ For manufacturers
Languages for manufacturers
Engineers search in their own language, with their own terms for the same part. These guides cover the base before you add languages.
SEO for B2B companies
How B2B SEO works, step by step: keywords, pages that bring leads, links, AI search and a 90-day plan.
Read the guideIndustrial SEO
How engineers and buyers search, which pages to build, catalog and PDF fixes, and how to get named in AI answers.
Read the guideMarketing for manufacturing companies
Which channels fit a job shop, an OEM supplier, a product maker or an exporter, with a 90-day plan.
Read the guideWant to learn the method first? Read the multilingual SEO guide with hreflang examples.
✦ Questions
Questions about Multilingual SEO
What is multilingual SEO?
Multilingual SEO means having proper versions of your website in each language your buyers speak, built so Google shows the right version to the right person. It is more than translation: each version uses the words people in that market actually search for.
Can I just use Google Translate or an automatic plugin?
Automatic translation is a start, but it rarely uses the words buyers search for, and it often sounds wrong to native speakers. Buyers notice, and so does Google. I write or review each language version for search and for trust.
Which languages do you work in?
I work directly in English, Portuguese and Spanish. For other languages, such as German, French or Arabic, I work with native writers and handle the research, structure and SEO myself.
Do I need a separate website for each country?
Usually not. One website with a section for each language, like /es/ and /pt/, is easier to manage and builds strength in one place. I tell you during the free check what fits your business.
Can foreign buyers find you today?
I'll check for free where you stand on Google and in AI assistants, in your top three countries. No obligation.